Charlottenlund Palace is probably the nicest palace in Gentofte, but apart from passing it going to the beach, I have never paid much attention to it. However, there is a lot of history attached to the palace and the grounds are nice for a quiet walk. You can read more about it here.